Real Estate & Divorce Terms Reference Guide
Understanding the language of selling a home during divorce
When you're selling a home during a divorce, you'll hear real estate, legal, and financial terms that may be unfamiliar. This guide explains common terms in plain English so you can better understand your options and participate confidently in the decisions ahead.
Prefer a printable copy?
Download the free Real Estate & Divorce Terms Reference Guide to keep these definitions handy throughout your home-selling journey.
People make better decisions when they understand what's happening
That's why I explain real estate and divorce concepts in everyday language instead of industry jargon. My goal is to help you feel informed, confident, and prepared throughout the home-selling process.
Real Estate & Divorce Terms Reference Guide
This guide explains common real estate and divorce terms in plain English so you can better understand your options, ask informed questions, and make confident decisions.
While this guide is written primarily for California homeowners, real estate, tax, and divorce laws vary by state. Always consult your family law attorney, tax professional, or other qualified advisor regarding your specific situation.
Terms & Definitions
Appraisal
An appraisal is a professional opinion of a home's current market value prepared by a licensed appraiser. During a divorce, an appraisal can help establish a fair value for the home when making decisions about selling the property, dividing assets, or buying out one spouse's interest.
Buyout
A buyout occurs when one spouse keeps the marital home by purchasing the other spouse's ownership interest. During a divorce, a buyout allows one person to remain in the home while the other receives their agreed-upon share of the home's equity.
Capital Gains Tax
Capital gains tax is a tax that may apply when you sell a home for more than you originally paid for it. During a divorce, understanding the potential tax consequences of selling a home can help you make more informed financial decisions before agreeing to a property settlement.
Cash-Out Refinance
A cash-out refinance is a new home loan that replaces your existing loan while allowing you to borrow additional money based on the equity in your home. During a divorce, a cash-out refinance may be used when one spouse keeps the home and uses a portion of the home's equity to buy out the other spouse's ownership interest.
Closing Costs
Closing costs are the expenses and fees associated with completing the sale of a home. During a divorce, understanding these costs can help you estimate how much money will be available to divide after the sale closes.
Contingency
A contingency is a condition that must be satisfied before a real estate transaction can move forward. During a divorce, understanding the contingencies in a purchase agreement helps both spouses know when the sale becomes legally binding and what conditions still need to be met.
Community Property
Community property is generally defined as property and debts acquired by either spouse during the marriage that are jointly owned by both spouses under state law. In a divorce, determining whether a home is community property can affect how it is divided, transferred, or sold as part of the property settlement.
Comparative Market Analysis (CMA)
A Comparative Market Analysis (CMA), sometimes called a Home Value Assessment, is an estimate of a home's current value prepared by a real estate professional. It is developed by comparing your home to similar properties that have recently sold, typically within the past 6 to 12 months depending on market activity.
Adjustments are made for differences in features, size, condition, location, and amenities to estimate what buyers may be willing to pay in today's market. The results provide the foundation for a discussion between the homeowner and the real estate professional, leading to a mutually agreed-upon listing price.
Comparable Sales (Comps)
Comparable sales, often called "comps," are recently sold homes that are similar in size, age, condition, location, and features to your home. Real estate professionals use comparable sales to help estimate a home's current value and recommend an appropriate listing price.
Deed
A deed is a legal document that transfers ownership of real property from one person or entity to another. During a divorce, a deed may be used to transfer ownership of the home as part of the property settlement.
Disclosure
Seller's disclosures are forms completed by the seller that describe the condition of the property, work that has been done on the home, known defects, and other important information a buyer should know before purchasing the property. During a divorce, completing these disclosures accurately is an important part of preparing a home for sale.
Earnest Money Deposit
An earnest money deposit is money a buyer submits with an offer to demonstrate their good faith and commitment to purchasing a home. During a divorce, this deposit becomes part of the purchase process once an offer is accepted.
Escrow
Escrow is the neutral process that manages the money, documents, and legal steps required to complete the sale of a home. During a divorce, escrow helps ensure the transaction is completed according to the written instructions and that all required documents and funds are properly handled before the sale closes.
Equity
Equity is the difference between your home's current value and the amount you still owe on your mortgage and any other loans secured by the property. During a divorce, equity is often one of the most valuable assets to be divided between spouses.
Fair Market Value
Fair market value is the price a knowledgeable and willing buyer would reasonably pay, and a knowledgeable and willing seller would reasonably accept, when neither is under pressure to buy or sell. During a divorce, fair market value is often used to help determine the value of the marital home for settlement purposes.
Home Inspection
A home inspection is a professional evaluation of a property's visible condition performed by a qualified home inspector. During a divorce, the results of a home inspection may influence negotiations between the buyer and seller before the sale is completed.
Listing Agreement
A listing agreement is a written contract between a homeowner and a real estate broker that authorizes the broker to market and sell the property. During a divorce, the listing agreement outlines the terms of the real estate services and helps establish each party's responsibilities throughout the sale process.
Loan Payoff (Mortgage Payoff)
A loan payoff, sometimes called a mortgage payoff, is the total amount required to pay off your home loan in full at the time of closing. In California, home loans are typically secured by a deed of trust rather than a mortgage, although many people still use the term "mortgage payoff." During a divorce, knowing the loan payoff amount helps determine how much equity remains and how much money may be available after the home is sold.
Purchase Agreement
A purchase agreement is the written contract that outlines the terms and conditions under which a buyer agrees to purchase a home and a seller agrees to sell it. During a divorce, the purchase agreement establishes the responsibilities of all parties throughout the transaction.
Refinancing
Refinancing is the process of replacing an existing home loan with a new loan. During a divorce, refinancing is often used when one spouse keeps the home and removes the other spouse from the loan.
Seller's Net Proceeds
Seller's net proceeds are the estimated amount of money the seller receives after the sale of a home is completed and all loans, closing costs, real estate commissions, and other agreed-upon expenses have been paid. During a divorce, seller's net proceeds are often divided between the spouses according to their settlement agreement or court order.
Separate Property
Separate property generally refers to assets or debts that belong to one spouse rather than both. In a divorce, determining whether a home or other asset is separate property can significantly affect how it is treated in the property settlement.
Title
Title refers to the legal ownership of real property and the rights that come with owning it. During a divorce, determining who holds title to the home and how ownership may change is an important part of the property settlement.
Title Insurance
Title insurance protects property owners and lenders against certain financial losses resulting from defects in the title that existed before the property was purchased or transferred. During the sale of a home, title insurance helps provide confidence that ownership can be transferred with a clear title.
Trust
A trust is a legal arrangement in which property is held by one party for the benefit of another according to the terms of a written trust agreement. A home may be owned by a trust rather than by an individual, which can affect how the property is sold or transferred during a divorce.
For a more detailed explanation of trusts and how they affect real estate ownership, visit our Probate & Trust Resource Library.
Quitclaim Deed
A quitclaim deed is a legal document used to transfer one person's ownership interest in real property to another without making any guarantees about the title. During a divorce, a quitclaim deed is sometimes used when one spouse transfers their ownership interest in the home to the other as part of the property settlement.
A Final Thought from Dr. Deena
I hope this guide has helped make some of the unfamiliar language surrounding real estate and divorce a little easier to understand. My goal is to provide clear, practical information that helps you ask informed questions, understand your options, and make confident decisions.
If you're preparing to sell a home during a divorce and would like experienced guidance tailored to your situation, I'd be honored to help.
Wishing you clarity, confidence, and the very best as you move forward.
Need Help Thinking Through Your Home Sale?
If you are considering selling a home during divorce and want a calm, practical starting point, I would be happy to come by, see the home, and offer ideas.
Whether you're looking for guidance, educational resources, or recommendations, I'm glad to help. And if you decide selling is the right choice, I can help you prepare your home, develop a pricing strategy, and guide you through each step of the selling process.
Contact Dr Deena:
Dr Deena Stacer
The Doctor that Makes House Calls!
Call/Text: 858-229-8072
Stacer Realty
CA-DRE 00703471
